journal article Open Access Aug 26, 2025

How Language Shapes Belief in Misinformation: A Study Among Multilinguals in Ukraine

View at Publisher Save 10.1017/xps.2025.10011
Abstract
Abstract
Scholarship has identified key determinants of people’s belief in misinformation predominantly from English-language contexts. However, multilingual citizens often consume news media in multiple languages. We study how the language of consumption affects belief in misinformation and true news articles in multilingual environments. We suggest that language may pass on specific cues affecting how bilinguals evaluate information. In a ten-week survey experiment with bilingual adults in Ukraine, we measured if subjects evaluating information in their less-preferred language were less likely to believe it. We find those who prefer Ukrainian are less likely to believe both false and true stories written in Russian by approximately 0.2 standard deviation units. Conversely, those who prefer Russian show increased belief in false stories in Ukrainian, though this effect is less robust. A secondary digital media literacy intervention does not increase discernment as it reduces belief in both true and false stories equally.
Topics

No keywords indexed for this article. Browse by subject →

References
56
[1]
Erlich "Is pro-Kremlin Disinformation Effective? Evidence from Ukraine" The International Journal of Press/Politics (2021)
[3]
(2015)
[16]
Martel "Reliance on Emotion Promotes Belief in Fake News" Cognitive Research: Principles and Implications (2020)
[17]
Mastro (2009)
[21]
Cronin-Furman "Ethics Abroad: Fieldwork in Fragile and Violent Contexts" PS: Political Science and Politics (2018)
[28]
Boroditsky (2006)
[34]
Guess "Digital Literacy and Online Political Behavior" Charlottesville: OSF Preprints. Retrieved April (2020)
[37]
Corey "Our Moral Choices are Foreign to Us" Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition (2017)
[39]
Muda "People Are Worse at Detecting Fake News in Their Foreign Language" Journal of Experimental Psychology: Applied (2023)
[40]
Starbird, Kate , Dailey, Dharma , Mohamed, Owla , Lee, Gina , and Spiro, Emma S. . 2018. “Engage Early, Correct More: How Journalists Participate in False Rumors Online During Crisis Events.” In: Proceedings of the 2018 Chi Conference on Human Factors in Computing Systems, pp. 1–12. 10.1145/3173574.3173679
[42]
(2016)
[48]
The spread of true and false news online

Soroush Vosoughi, Deb Roy, Sinan Aral

Science 10.1126/science.aap9559

Showing 50 of 56 references

Metrics
1
Citations
56
References
Details
Published
Aug 26, 2025
Vol/Issue
13(1)
Pages
76-90
License
View
Cite This Article
Aaron Erlich, Kevin Aslett, Sarah Graham, et al. (2025). How Language Shapes Belief in Misinformation: A Study Among Multilinguals in Ukraine. Journal of Experimental Political Science, 13(1), 76-90. https://doi.org/10.1017/xps.2025.10011