journal article
Open Access
Jan 20, 2026
La potencia de una imaginación apetente. Sobre Juana y la cibernética de Elena Aldunate
Abstract
Este artículo busca establecer tres lineamientos para entender la relación mujer-máquina que nos propone el relato Juana y la cibernética de Elena Aldunate. Dichos lineamientos son: 1) la imaginación como línea de fuga de la alienación que experimenta Juana; 2) el compañerismo que imagina Juana con la máquina; 3) el hambre como figuración tanto del deseo negado como de su recuperación. Esta relación se instala entre un nivel de la diégesis de estilo realista y otro nivel que compone la imaginación apetente de la protagonista como sabotaje a la fábrica y al contrato social heterosexual.
Topics
No keywords indexed for this article. Browse by subject →
References
21
[1]
Arcaya, M. (2015). Cuando “las figuras perforadas dejan ver el paisaje”. “Juana y la cibernética” de Elena Aldunate y la memoria de los signos. Itinerarios, (21), 221-234.
[2]
Aldunate, E. (2016). Del cosmos las quieren vírgenes. Editorial Imbunche.
[3]
Aldunate, E. (2021a). Angélica y el delfín. En Juana y la cibernética. Cuentos (63-72). Editorial Imbunche.
[4]
Aldunate, E. (2021b). Juana y la cibernética. En Juana y la cibernética. Cuentos (). Editorial Imbunche.
[5]
Andreas-Salomé, L. (1998). El erotismo. José J. de Olañeta.
[6]
Areco, M. (2022). La tecnología monstruosa: seducción y castigo en relatos de Elena Aldunate y Samanta Schweblin. Rivista dell' Associazione Italiana per lo Studio della fantascienza e del Fantástico, (2), 30-44.
[7]
Aristóteles. (1969). De anima. Juárez Editor.
[8]
Bataille, G. (2010). El erotismo. Tusquets Editores.
[9]
Bloch, E. (2007). El principio esperanza. Editorial Trotta.
[10]
Čapek, Karel. (2003). RUR. La máquina del absoluto. Minotauro.
[11]
Genette, G. (1989). Figuras III. Lumen.
[12]
Kotow, A. y Traverso, A. (2022). Escribir & tachar. Narrativas escritas por mujeres en Chile (1920-1970). Overol.
[13]
Lem, S. (2017). Summa technologiae. Ediciones Godot.
[14]
Lorde, A. (2003). La hermana. La extranjera. Horas y Horas editorial.
[15]
Martínez, L. (2022). Sobre la anticipación en la Literatura. Chuy. Revista de estudios literarios latinoamericanos, (12), 95-123.
[16]
Páez Rueda, D. (2021). El cyborg latinoamericano: distopía, deseo y máquina en la selección de cuentos Juana y la Cibernética de Elena Aldunate. Mapocho. Revista de Humanidades, (89), 40-53.
[17]
Rolnik, S. (2019). Esferas de la insurrección. Apuntes para descolonizar el inconsciente (Cecilia Palmeiro, Marcia Cabrera y Damian Kraus, Trad.). Tinta Limón.
[18]
Simondon, G. (2013). Imaginación e invención. Editorial Cactus.
[19]
Spinoza, B. (1980). Ética demostrada según el órden genético. Ediciones Orbi.
[20]
Wiener, N. (1988). Cibernética y sociedad. Editorial Sudamericana.
[21]
Wittig, M. (2006). El pensamiento heterosexual. Editorial EGALES.
Metrics
0
Citations
21
References
Details
- Published
- Jan 20, 2026
- Vol/Issue
- (41)
- Pages
- 148-166
- License
- View
Authors
Cite This Article
María Contreras Godoy (2026). La potencia de una imaginación apetente. Sobre Juana y la cibernética de Elena Aldunate. Cuadernos de Literatura del Caribe e Hispanoamérica(41), 148-166. https://doi.org/10.15648/cl..41.2025.4715
Related