journal article Open Access Mar 25, 2026

La sombra de la Hispanidad es alargada. La pervivencia del discurso colonial y la imposible renovación del americanismo a finales del franquismo

View at Publisher Save 10.55509/ayer/3095
Abstract
Este artículo tiene por objeto analizar las continuidades que se produjeron en el empleo del imaginario de la Hispanidad en el discurso americanista del CSIC a finales del franquismo. A través del análisis de su producción historiográfica, la documentación institucional y el estudio de las trayectorias académicas, se observa cómo la disciplina mantuvo una clara continuidad ideológica con respecto al nacionalcatolicismo del primer franquismo, algo que contrasta con el desarrollo de otros campos historiográficos. El trabajo atiende, por un lado, a las razones estructurales y generacionales que explican esta dinámica y, por otro, a los discursos impulsados desde el CSIC durante los años 50 y 60. Si bien el propio concepto de Hispanidad fue desterrado en gran parte del vocabulario académico, sus fundamentos simbólicos (la misión civilizadora, la unidad cultural o la lucha contra la leyenda negra) siguieron operando en las prácticas y narrativas del americanismo. Esto explica, en parte la persistencia de algunos de estos elementos hasta nuestro presente.
Topics

No keywords indexed for this article. Browse by subject →

References
37
[1]
Abellán, José Luis: «España-América Latina (1900-1940): la consolidación de una solidaridad», <em>Revista de Indias,</em> LXVII(239) (2007), pp. 7-22, https://doi.org/dq6fzz. 10.3989/revindias.2007.i239.590
[2]
Acerete, Eduardo: «Plus ultra. Sevilla y la institucionalización del americanismo en la Posguerra (1939-1947)», <em>Anuario de Estudios Americanos,</em> 78(2), 2021, pp. 691-721, https://doi.org/qswh. 10.3989/aeamer.2021.2.10
[3]
Álvarez Rey, Leandro: «Manuel Giménez Fernández», en <em>Real Academia de la Historia, Diccionario Biográfico electrónico,</em> Madrid, Real Academia de la Historia, 2018,<br />https://dbe.rah.es/biografias/10755/manuel-gimenez-fernandez.
[4]
Arrarás, Joaquín: <em>Historia de la Cruzada Española,</em> 8 vols., Madrid, Ediciones Españolas, 1939-1943.
[5]
Bernabéu Albert, Salvador, y Naranjo Orovio, Consuelo (eds.): <em>Historia contra la «desmemoria» y el olvido: el americanismo en el Centro de Estudios Históricos y la creación de la revista Tierra Firme (1935-1937). Tierra Firme,</em> edición facsímil, Madrid, Residencia de Estudiantes-Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2007.
[6]
Calderón Quijano, José Antonio: <em>Vigencia del término Hispanoamérica,</em> Sevilla, Consejo Superior de Investigaciones Científicas-Patronato José María Quadrado, 1973.
[7]
Casas, Bartolomé de las: <em>Los tesoros del Perú,</em> Madrid-Vitoria Gasteiz, Consejo Superior de Investigaciones Científicas-Instituto Gonzalo Fernández de Oviedo-Instituto Francisco de Vitoria, 1958.
[8]
Delgado Gómez-Escalonilla, Lorenzo: <em>Imperio de papel. Acción cultural y política exterior durante el primer franquismo,</em> Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1992. 10.1387/hc.19613
[9]
Fernández Gallego, Alba: «“Una ciencia para la verdad y para el bien”. Los historiadores del Consejo Superior de Investigaciones Científicas y la institucionalización del orden académico franquista», <em>Hispania Nova,</em> 19 (2021), pp. 620-660, https://doi.org/qswj. 10.20318/hn.2021.5893
[10]
Fernández Gallego, Alba: «“Cuando la civilización llegó a América”. Lecturas coloniales impulsadas desde el Consejo Superior de Investigaciones Científicas durante el franquismo (1940-1975)», <em>Hispania Nova,</em> 22 (2024), pp. 253-273, https://doi.org/qswk. 10.20318/hn.2023.8036
[11]
Ganivet, Ángel: <em>Idearium español,</em> Granada, Viuda e hijos de Sabatel, 1897.
[12]
Giménez Fernández, Manuel: <em>Bartolomé de las Casas. Volumen segundo. Capellán de S. M. Carlos I. Poblador de Cumana (1517-1523),</em> Sevilla, Consejo Superior de Investigaciones Científicas-Escuela de Estudios Hispano Americanos, 1960.
[13]
Levillier, Roberto: «Una nueva imagen de Las Casas y el arte crítico de Menéndez Pidal», <em>Revista de Indias,</em> 91-92 (1963), pp. 111-122.
[14]
Maeztu, Ramiro de: <em>Defensa de la Hispanidad,</em> Madrid, Gráfica Universal, 1934.
[15]
Marcilhacy, David: «La Hispanidad bajo el franquismo: el americanismo al servicio de un proyecto nacionalista», en Xosé Manuel Núñez Seixas y Stéphane Michonneau (eds.): <em>El imaginario nacionalista español en el franquismo,</em> Madrid, Casa de Velázquez, 2014, pp. 73-102. 10.4000/books.cvz.1161
[16]
Martínez, Manuel María: «Últimos años y muerte del P. Las Casas», <em>Revista de Indias</em>, 103-104 (1966), pp. 123-125.
[17]
Martínez, Manuel María: «De la sensibilidad estética del padre Las Casas», <em>Revista de Indias,</em> 105-106 (1966), pp. 497-505.
[18]
Martínez, Manuel María: «“Fray Bartolomé de las Casas o Casaus”, por Américo Castro», <em>Revista de Indias,</em> 109-110 (1967), pp. 445-453.
[19]
Menéndez Pidal, Ramón: <em>El Padre Las Casas y la leyenda negra,</em> Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas-Instituto de Estudios Africanos, 1962.
[20]
Morales Padrón, Francisco (ed.): <em>Estudios Lascasianos. IV Centenario de la muerte de Fray Bartolomé de las Casas (1566-1966),</em> Sevilla, Consejo Superior de Investigaciones Científicas-Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1966.
[21]
Pallol Trigueros, Rubén: «La Historia, la Historia del Arte, la Paleografía y la Geografía en la universidad nacionalcatólica», en Luis Enrique Otero Carvajal (dir.): <em>La Universidad nacionalcatólica. La reacción antimoderna,</em> Madrid, Dykinson-Universidad Carlos III, 2014, pp. 535-683.
[22]
Pasamar, Gonzalo: <em>Historiografía e ideología en la postguerra española: la ruptura de la tradición liberal,</em> Zaragoza, Prensas de la Universidad de Zaragoza, 1991.
[23]
Peiró, Ignacio: <em>Historiadores en España. Historia de la Historia y memoria de la profesión,</em> Zaragoza, Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2013.
[24]
Peiró Martín, Ignacio, y Pasamar Alzuria, Gonzalo: <em>Diccionario Akal de historiadores españoles contemporáneos,</em> Madrid, Akal, 2002.
[25]
Pérez Bustamante, Ciriaco: <em>La fundación de un imperio (España en América),</em> Madrid, Redención, 1940.
[26]
Pérez Bustamante, Ciriaco: «Fr. Bartolomé de Barrientos y su <em>Vida y hechos de Pedro Menéndez de Avilés</em>», <em>Revista de Indias,</em> 1 (1940), pp. 73-88.
[27]
Pérez de Tudela, Juan: <em>Las armadas de Indias y los orígenes de la política de colonización (1492-1505),</em> Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas-Instituto Gonzalo Fernández de Oviedo, 1956.
[28]
Piqueras Arenas, José Antonio: «“Operación Hispanidad”. Políticas del pasado y verdad española en el primer franquismo», en David Jorge (coord.): <em>Tan lejos, tan cerca. Miradas contemporáneas entre España y América Latina,</em> Valencia, Tirant Humanidades, 2018, pp. 57-80.
[29]
Quaggio, Giulia: «1992: la modernidad del pasado. El PSOE en busca de una idea regenerada de España», <em>Historia y Política,</em> 35 (2016), pp. 95-122, https://doi.org/qswm. 10.18042/hp.35.05
[30]
Roca Barea, Elvira: <em>Imperiofobia y leyenda negra: Roma, Rusia, Estados Unidos y el Imperio español,</em> Madrid, Siruela, 2016.
[31]
Rumeu de Armas, Antonio: <em>América, crisol de las Españas,</em> Sevilla, Consejo Superior de Investigaciones Científicas-Patronato José María Quadrado, 1973.
[32]
Sáenz de Santa María, Carmelo: «Introducción crítica a la “Historia verdadera” de Bernal Díaz del Castillo», <em>Revista de Indias,</em> 105-106 (1966), pp. 323-465.
[33]
Sáenz de Santa María, Carmelo: <em>Introducción crítica a la «Historia verdadera» de Bernal Díaz del Castillo,</em> Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas-Instituto Gonzalo Fernández de Oviedo, 1967.
[34]
Seco Serrano, Carlos: «Don Ciriaco Pérez-Bustamante», en VVAA:<em> Homenaje a D. Ciriaco Pérez-Bustamante,</em> Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas-Instituto Gonzalo Fernández de Oviedo, 1969.
[35]
Sepúlveda, Isidro: <em>El sueño de la Madre Patria. Hispanoamericanismo y nacionalismo,</em> Madrid, Fundación Carolina-Marcial Pons Historia, 2005.
[36]
Sousa Santos, Boaventura de, y Meneses, Maria Paula (eds.): <em>Epistemologías del Sur (perspectivas),</em> Madrid, Akal, 2014.
[37]
Villacañas Berlanga, José Luis: <em>Imperiofilia y el populismo nacional-católico: otra historia del Imperio español,</em> Madrid, Lengua de Trapo, 2019.
Metrics
0
Citations
37
References
Details
Published
Mar 25, 2026
License
View
Cite This Article
Alba Fernández Gallego (2026). La sombra de la Hispanidad es alargada. La pervivencia del discurso colonial y la imposible renovación del americanismo a finales del franquismo. Ayer. Revista de Historia Contemporánea. https://doi.org/10.55509/ayer/3095
Related

You May Also Like